Salut ! Comment vas-tu aujourd’hui ? Moi, ça va. Cette semaineEN: Week
ES: Semana, je suis un peu stressé, car j’ai trois contrôlesEN: Test
ES: Examen : un en français, un en histoire et un en anglais. Je ne suis pas stressé pour le contrôle d’anglais, parce que c’est ma matièreEN: Subject
ES: Materia préférée, mais je déteste l’histoire, c’est une matière trop compliquée. Il y aEN: There are/there is
ES: Hay beaucoup de dates à mémoriser. Les professeurs nous donnentEN: To give
ES: Dar des devoirsEN: Homework
ES: Tareas tous les joursEN: Everyday
ES: Todos los días, je passeEN: To spend
ES: Pasar entre 30 (trente) à 50 (cinquante) minutes sur mes devoirs. C’est terrible, mais je n’ai pas le choix.

Je commence tous les jours à 8h30 (huit heures et demie), doncEN: So
ES: Entonces je me réveilleSe réveiller
EN: So
ES: Entonces à 7 (sept heures pour prendreEN: To take
ES: Tomar le bus. Je prends mon petit-déjeunerEN: Breakfast
ES: Desayuno, je prends ma doucheEN: Shower
ES: Ducha, puisEN: Then
ES: Luego je me lave les dentsEN: Teeth
ES: Dientes. EnsuiteEN: Then
ES: Luego, je prépare mon sacEN: Bag
ES: Mochila, je prends un encas pour la pause de 10 (dix) heures, j’embrasseEN: To kiss
ES: Besar mes parents et Émilie et je marcheEN: To walk
ES: Caminar jusque chez Julie pour aller ensembleEN: Together
ES: Juntos au lycéeEN: Highschool
ES: Preparatoria.

Le midiEN: Lunchtime
ES: Mediodía, j’ai une heure pour déjeunerEN: Lunch
ES: Almuerzo. La nourritureEN: Food
ES: Comida au selfEN: Cafeteria
ES: Cafetería n’est pas excellente, mais elle n’est pas horrible. Tous les jeudis, je mange sur le portEN: Port
ES: Puerto avec mes amis. C’est notre rituel. Nous achetons des sandwichs dans notre boulangerieEN: Bakery
ES: Panadería préférée et nous mangeons en regardant les bateauxEN: Boats
ES: Botes. C’est très agréable. Et enfinEN: Finally
ES: Finalmente, je finis les cours à 17 (dix-sept heures).

TousEN: All
ES: Todos les mardis après l’école, j’ai mon cours de piano. Il dureEN: To last
ES: Durar une heure. Je commence à 18 (dix-huit) heures et je termine à 19 (dix-neuf) heures. Tous les jeudis soirEN: Evening
ES: Tarde, j’ai cours de dessinEN: Drawing
ES: Dibujo avec papa et tous les vendredis soir, j’ai entraînementEN: Training
ES: Entrenamiento de handball. Le samedi matin, je bricoleEN: To do DIY
ES: Hacer bricolaje avec maman.

En général, je me coucheSe coucher
EN: To go to bed
ES: Irse a la cama à 21 (vingt-et-une) heures, mais je lisEN: To read
ES: Leer pendantEN: For + duration
ES: Durante une heure. Chut ! C’est un secret, mes parents pensent que je dorsDormir
EN: To sleep
ES: Dormir déjàEN: Already
ES: Ya. AvantEN: Before
ES: Antes de me coucher, je lave mes dents, je joueEN: To play
ES: Jugar un peuEN: A few
ES: Un poco avec Timo, Margot et Norbert et Émilie. C’est mon moment préféré de la journée. Et toi, quelle est ta routine ?

MaintenantEN: Now
ES: Ahora tu saisSavoir
EN: To know
ES: Saber tout sur mon quotidien, ou presqueEN: Almost
ES: Casi. Je te dis à bientôt pour le 3ème (troisième) podcast.

Et enfin si tu veux écouter plus de podcasts et avoir accès à plus de matériel pour apprendre à parler français, va vite sur : frrrancais.com. Français avec 3 (trois) “r”. Tu peux aussi me retrouver sur les réseaux sociaux pour suivreEN: To follow
ES: Seguir l’actualité de mes publications et renforcer tes connaissances en français ! Je te dis à très vite pour un nouveau podcast.