Si tu veux apprendre le français, améliorer ton niveau et découvrir la culture française tout en t’amusant, tu es bien tombé. Je suis la personne qu’il te faut ! Mais avant de commencer, souviens-toi de t’aider de la transcription, car cela te sera utile pour le vocabulaire et tu pourras aussi identifier les liaisons que je fais.
C’est bon, on commence ? C’est parti !
L’oisivetéDéfinition :Inaction plus ou moins habituelle ou durable., l’inutilité de ma vie m’étaient devenues insupportables.
« Comme vous le disiez encore hier au soir : « Il n’y a pas de ni de liberté possibles sans l’indépendance matérielle. » Je le sais, mademoiselle, vous n’êtes pas généreuse à demiSynonyme :À moitié.. Jamais vous ne m’avez fait sentir le poids du bienfaitDéfinition :Bien que l’on fait à quelqu’un, service qu’on lui rend, faveur qu’on lui accorde.. Pour moi, le plus grand bonheur eût été de passer ma vie à vos côtés. Une telle dépendance m’ relevée à mes yeux, au lieu de m’humilier ; mais il me semble que, depuis quelque temps, Laure et Béatrix ne m’aiment plus et supportent ma présence. D’un autre côté, je voudrais arriver à soutenir ma mère et épargnerSynonyme :Économiser. ce soin à mes sœurs qui gagnent à peine de quoi se nourrir. Ah! dites-moi que vous me pardonnez d’avoir pris une semblable résolution sans vous consulter? »
Elle était tombée aux genoux de Mlle Borel.
Mlle Bathilde ne répondait pas ; mais ele serrait contre son cœur les mains de Madeleine. L’ de cette enfant lui causait un attendrissement qu’elle ne pouvait dominer. Elle pleurait. C’était la première fois que Madeleine surprenait une émotion chez ce cœur qu’elle croyait impassibleDéfinition :Qui ne laisse pas paraître ses souffrances ou ses émotions., qu’elle aussi avait accusé parfois d’insensibilité.
A la vue de ses larmes, elle se jeta à son cou par un élanDéfinition :Mouvement par lequel on s’élance. irrésistible ; et, pendant un instant, ces deux nobles âmes se confondirent dans une sainte effusion.
« Oh! mademoiselle, s’écria Madeleine, je suis à vous, je suis votre chose, car c’est vous qui m’avez tirée du . Si mon départ doit vous causer la moindre peineSynonyme :Tristesse., parlez, je vous obéirai, vous le savez bien.
– Ce sont, ma fille, les plus douces larmes que j’aie versées en ma vie. Je suis fière d’avoir formé ton cœur. Tu es bien réellement ma fille, la fille de mon âme. Mais, tu le sais, mon enfant, les affections individuelles ne peuvent m’absorber entièrement. Ma vie et ma fortune ne m’appartiennent plus. Je les ai consacrées au triomphe d’une idée.
« Je veux entreprendre une nouvelle croisade, la croisade des femmes contre les préjugés qui les oppriment, et contre cette injustice qui place la femme pauvre, l’ouvrière, dans cette alternative effroyableDéfinition :Qui cause une frayeur intense, éprouvante. : l’ ou la misère. Il faut que la femme puisse conquérir la liberté par son travail. Il ne s’agit pas encore pour elle, tu le conçois, de droits politiques ; il faut avant tout la tirer de cet esclavage quotidien qui la livre à une révoltante exploitation; et, pour atteindre ce but, nous ne devons plus nous bornerSynonyme :Limiter à des protestations stériles. Il faut agir, il faut fonder des institutions qui garantissent la femme contre toutes les oppressions : la misère, la concurrenceDéfinition :Compétition, rivalité entre plusieurs personnes ou groupes de personnes qui recherchent un même objet, un même avantage. masculine, et surtout la corruption. C’est à cette grande œuvre, mon enfant, que je me suis vouée. Je veux d’abord publier cet ouvrage où j’expose toute ma pensée : la critique et l’organisation. Mais avant de le terminer, il faut que je fasse un long voyage pour étudier dans les principaux pays d’Europe et d’Amérique la situation de l’ouvrière. Or, je ne voudrais pas te faire partager les fatigues et peut-être les périlsSynonyme :Dangers. de cette entreprise.
« J’avais pensé déjà à te placer, avant mon départ, soit dans une maison honorable, soit dans un pensionnatDéfinition :Établissement d’enseignement privé où les élèves sont nourris et logés.. Je n’aperçois donc aucun inconvénient à ce que tu entres chez Mme Daubré. Je vois avec plaisir, au contraire, que tu sentes le besoin du travail, et que tu te formes à la rude expérience de la vie. Car les individus subissentDéfinition :Souffrir, supporter, être soumis à quelque chose de pénible. les mêmes nécessités que les sociétés. On n’est grand, on n’est fort qu’à la condition d’avoir souffert, qu’à la condition d’avoir travaillé. Je vais maintenant hâterDéfinition :Faire se produire plus tôt, plus vite, accélérer, presser. mon départ. Quand je reviendrai, j’aurai besoin de ta jeune activité. »
Madeleine avait écouté Mlle Borel avec une religieuse admiration.
« Alors, comme aujourd’hui, mademoiselle, lui dit-elle; je serai fière d’être l’humble instrument de votre grande pensée.
— Cependant, mon enfant ? ajouta Mlle Borel, je ne veux pas te laisser dans l’inquiétude relativement à ta famille. J’ai cherché à la tirer de la misère en donnant à tes sœurs des professions. J’ai cherché aussi à guérir ton père de son malheureux penchantDéfinition :Propension, inclination naturelle. en lui procurant de l’ouvrageSynonyme :Travail.. Il était trop tard. Puisque ta mère et tes sœurs sont encore dans une position si ; je te remettrai mille francs pour elles, afin que Claudine puisse venir à Paris, afin que Marie et ta pauvre mère reçoivent les soins que réclame leur état.
— J’accepte, mademoiselle, ce dernier bienfait. J’irai leur porter cette somme moi-même. En partant demain pour Lyon, je pourrai être de retour au commencement de la semaine prochaine. Je ramènerai Claudine. »
Mlle Borel applaudit à cette pensée affectueuse, et le voyage de Madeleine fut décidé.
Le soir même, Mme Daubré vint chez les Borel.
Madeleine fut définitivement engagée comme institutrice de Jeanne.
Voilà, nous sommes arrivés à la fin de notre extrait. J’espère que tu auras apprécié la plume dénonciatrice de Marie-Louise Gagneur, injustement oubliée, dont les revendications sont malheureusement toujours d’actualité. Si tu veux découvrir un autre chef d’œuvre du XIXe siècle, je t’invite à écouter le septième podcast de cette saison.
Et enfin si tu veux écouter plus de podcasts et avoir accès à plus de matériel pour apprendre à parler français, va vite sur : frrrancais.com. Français avec 3 (trois) “r”. Tu peux aussi me retrouver sur les réseaux sociaux pour suivre l’actualité de mes publications et renforcer tes connaissances en français ! Je te dis à très vite pour un nouveau podcast.
Tu auras accès à :