Bonjour ! Je m’appelle Martin, j’ai 15 (quinze) ans et je suis français. J’habite à la Rochelle avec mes parents et ma petite sœurEN: SisterES: Hermana. Mes parents s’appellent Éline et Laurent. Ma petite sœur s’appelle Émilie. Ma petite sœur Émilie a 11 (onze) ans, elle a 4 (quatre) ans de moinsEN: LessES: Menos que moi. Je suis l’aînéEN: EldestES: Mayor et elle est la benjamineEN: YoungestES: Menor de la famille. Nous sommes très prochesEN: CloseES: Cercanos. Nous aimons regarderEN: To watchES: Ver (la tele) des et des films ensembleEN: TogetherES: Juntos, jouer à des jeux vidéoEN: VideogamesES: Juntos et faire du véloEN: To go cyclingES: Montar en bici. ParfoisEN: SometimesES: A veces, nous nous disputons, car nous avons tous les deuxEN: BothES: Los dos un fortEN: StrongES: A veces caractère, mais nous nous réconcilions viteEN: QuicklyES: Rápidamente.
Nous avons deux chats qui s’appellent Flaubert et Balzac, non je rigoleEN: To jokeES: Bromear, ils s’appellent Timo et Margot. Ils sont très drôlesEN: FunnyES: Rigolos et affectueux. Ils adorent les caressesEN: StrokesES: Caricias. Ils aiment aussi quand on joue avec eux. Ils mangent beaucoupEN: A lotES: Mucho. Nous avons aussi un chien qui s’appelle Norbert. Norbert est un chien avec de poilsEN: Hair (animal or on human’s body)ES: Pelos (animal y en el cuerpo humano). Il est très joueurEN: PlayfulES: Juguetón et adore se promenerEN: To have a walkES: Pasearse.
Ma n’est pas ennuyante du tout. J’ai beaucoup de passe-tempsEN: HobbiesES: Pasatiempos. Je joue au handball, je bricoleEN: To do DIYES: Hacer bricolaje avec ma mère, je dessineEN: To drawES: Dibujar avec mon père, je joue du piano, je regarde des vidéos sur les réseaux sociauxEN: Social networksES: Redes sociales et je m’occupe (s’occuper de)EN: To look afterES: Cuidar de mes animaux de compagnie. Je passe aussi du temps avec ma amieEN: FriendES: Amiga Julie. Elle habite à côté deEN: Next toES: Acerca de ma maison et va au mêmeEN: SameES: Misma lycéeEN: HighschoolES: Preparatoria que moi. Mes couleurs préférées sont le jauneEN: YellowES: Amarillo et l’orange. Mon dessert préféré est le au chocolat. Hmmm… C’est tellementEN: SoES: Tan bon !
Voilà, ma est finie. Je te dis à bientôtEN: See you soonES: Hasta pronto pour le 2ème (deuxième) podcast.
Et enfin si tu veux écouter plus de podcasts et avoir à plus de matériel pour apprendre à parler français, va vite sur : frrrancais.com. Français avec 3 (trois) “r”. Tu peux aussi me retrouver sur les réseaux sociaux pour suivreEN: To followES: Seguir l’actualité de mes publications et renforcer tes connaissances en français ! Je te dis à très vite pour un nouveau podcast.
Il s’appelle Martin.
Il a 15 (quinze) ans.
Ils aiment regarder des séries et des films ensemble, jouer à des jeux vidéo et faire du vélo.
Il a 3 (trois) animaux de compagnie : 2 (deux) chats et un chien.
Il joue au handball, il bricole avec sa mère, il dessine avec son père, il joue du piano, il regarde des vidéos sur les réseaux sociaux, il s’occupe de ses animaux de compagnie et il passe aussi du temps avec sa meilleure amie Julie.