Cours

Le français parlé 2ème partie

Bilan

Le français parlé 2ème partie

Bilan

Le français parlé est une partie très dense de la langue française, mais c’est un sujet tellement intéressant. Ce cours doit t’accompagner tout au long de ton apprentissage. N’hésite pas à y jeter un coup d’œil et à refaire les exercices de temps en temps, enfin jusqu’à ce que tu te sentes complètement à l’aise.

Je tiens aussi à le répéter : la langue française est une langue vivante. Elle est bien entendu composée de règles, mais les gens qui la parlent en font l’usage qu’ils veulent. Il existe et existera toujours des puristes de la langue qui n’hésiteront pas un seul instant à te faire une ou plusieurs remarques, c’est inévitable. Mais ton objectif est de te faire comprendre et de comprendre les autres. En fonction de ton expérience personnelle, des personnes que tu fréquenteras et de tes affinités avec le français, tu développeras toi aussi ta propre façon de parler. La diversité fait la magie des langues !

Rappelle-toi que si tu désires écrire le français, ce cours n’est pas le bon !

Je t’ai préparé un dernier exercice pour voir si tu es capable de mettre en pratique tout ce qu’on a vu ensemble dans ce cours.

Respire un bon coup, concentre-toi et c’est parti !

Exercice

Prononce les phrases suivantes en français parlé :
Ch’crois k’c’est mon film préféré.
Alexandre et ma mère vont r’venir dans quelques minutes.
Peux-tu m’lire cet extrait, s’te plaîtEn français, c’est ainsi qu’on prononce “s’il te plaît” ! ?
Èm prête beaucoup d’livres car elle sait k’j’aime lire.
T’as perdu la têteEN : You lost your mind!
ES: Perdiste la cabeza!
C’est la photo d’toi k’j’ai trouvée dans l’grenier.
Y a vraiment du potentiel dans cette entreprise.
Ch’crois k’chui complèt’ment amoureuse d’elle.
Y a plusOn entendra aussi : pu -> y a pu de fromage. Ce n’est pas le participe passé du verbe pouvoir, mais bien l’adverbe “plus”. d’fromage.
Est-ce que tu traduis littéral’ment tout s’qui est écrit ?
Nous pensons rar’ment aux conséquences.
Faut pas oublier d’apporter des c’rises.
Si t’es pas d’accord, ch’te conseille d’lui en parler.
C’est pas des critiques constructives.
I’s’fâche très souvent à cause de ça.
J’adore s’ke tu fais.
Y a trop d’gaspillage dernièr’ment.
Elle évit’ra d’parler d’ce sujet la prochaine fois.
Tu d’vrais penser à acheter un cadeau à ton père.